|
DVD (Universal 20921 - USA)
Soundtrack-CD (Koch Records - USA)
 Da mag sich der Leser doch jetzt fragen, ob vielleicht beim
"Eagle" einer durchgeschmort ist, mitten im Juli einen Filmtipp für einen Kinder-Weihnachtsfilm abzudrucken. Aber
naja, es soll ja auch den einen oder anderen Erwachsenen geben, der seinen Spaß an dem freundlichen Geist Casper
hat - insofern stimmt Kinderfilm nur eingeschränkt. Und da es sich sowohl bei der DVD als auch bei der Soundtrack-CD
um Importe handelt, wollten wir mit unserer rechtzeitigen Rezession nur sicherstellen, dass bis zum nächsten Weihnachtsfest auch wirklich alles besorgt werden kann -
und für den einen oder anderen Hardcore-Country-Fan wird sich die Anschaffung des Filmes und erst recht des Soundtrack-Albums doch lohnen, denn manchmal sind rare
Perlen der Country-Musik eben gut versteckt - ab und zu sogar in Filmen für kleine und große Kinder.
Die Geschichte des Filmes ist einfach: der gute Casper
kann nicht aus seiner Haut - er ist und bleibt einfach zu freundlich. Das geht Kibosh, dem George Bush aller Geister,
mächtig gegen den Strich. Also bekommt der gute Casper die Auflage bis Weihnachten zumindest einen Menschen
mal so richtig das Gruseln zu lehren. Damit das auch ja klappt sollen Caspers widerliche Vettern
("The ghostly trio") ihm Beine machen, ansonsten droht allen Vieren der Ausschluss aus der Geister-Community.
Klaro, das Casper einfach zu lieb für diese Aufgabe ist. Da kommt den Vettern eine hinterlistige Idee
. Sie lassen Caspers look-alike Cousin Spooky einfliegen, der quasi für Casper einspringen soll.
Der Plot wird natürlich nicht verraten...
Dieser Film ist der erste CGI animierte Casper-Film, will heißen, er ist komplett im Computer
entstanden. Das tut dem Charme des Ganzen erstaunlicherweise jedoch keinen Abbruch. Der Film
ist sehr liebevoll gestaltet, von der Geschichte, über das Bild, bis hin zur Musik. Es verwundert ein bisschen, dass der Film in Deutschland nicht in die Kinos kam.
Auch DVD-Fans kommen hier voll auf ihre Kosten. Universal (USA) macht seinem guten Namen
wieder alle Ehre. Die Bild-Qualität ist top. Der Betrachter hat die Auswahl zwischen einer Vollbild
-Fassung (4:3) oder einem anamorphen 16:9 Widescreen-Transfer auf ein und derselben Disc.
Auch der Sound läßt nicht zu wünschen übrig. Er steht in Dolby Digital 5.1 zur Verfügung. Und jetzt
der Wehrmuts-Tropfen: die DVD ist über Import aus den USA zu beziehen und man benötigt einen
DVD-Player, der code-frei ist, oder zumindest den US-Code-1 beherrscht. Auf herkömmlichen
europäischen Playern ist die DVD nicht abspielbar. Eine deutsche Synchronisation ist daher auch
nicht verfügbar. Neben der englisch-sprachigen Originalfassung enthält die DVD noch eine französische Synchronisation.
Meine Suche im Internet hat ergeben, dass die DVD/das Video auch in England veröffentlich wurde,
was bedeutet, dass diese mit dem Regionalcode 2 versehen ist und auf jedem deutschen Player
spielt (wenn auch nur in englischer Sprache). Dort ist sie bei Carlton Home Entertainment
veröffentlicht worden (also nicht Universal/Columbia), was verwundert. Es ist daher fraglich, ob die
DVD dasselbe Zusatzmaterial enthält und ob die Qualität des US-Originals erreicht wird. Die VHS
-Version enthält mit ziemlicher Sicherheit nicht die "Making-of-featurette" - und diese ist für den Country-Fan doch von Interesse.
Kommen wir jetzt zu den für den Country-Fan besonders interessanten Aspekten. Und das sind vor
allem zwei Songs, die in diesem Film ihre Premiere haben - zum einen der Titelsong "Casper, the
friendly ghost" und eine neue Version des Weihnachts-Klassikers "Deck the halls". Für die
Interpretation dieser beiden Songs konnte man Randy Travis gewinnen - und für meine Ohren sind
beide Songs ein Gewinn. Beiden liegt ein solider Country-Beat zugrunde und man hat den Eindruck, Travis ist mit Herz und Enthusiasmus bei der Sache.
Ein weiterer, wenn auch kurzer Leckerbissen, ist ein Interview-Ausschnitt mit Randy Travis in der ca.
15 minütigen "Making-of-Featurette", die trotz Ihrer Kürze eine Menge interessanter Infos zum Film
rüberbringt und keineswegs nur einer der häufig üblichen aufgeblasenen Trailer ist.
So erfährt man zum Beispiel, dass man anlässlich des von Travis gesungenen Titelsongs, für die
Umgebung des Auto-Kinos (wo eine der ersten Szenen spielt, über die dann auch das Titellied läuft),
anstelle der vorgesehenen kalifornischen Palmenlandschaft eine Prärie mit Kakteen erschaffen hat Man ist halt spontan.
Wem der freundliche Geist visuell zu sehr auf denselbigen geht, der hält sich kurzerhand einfach an
das bei Koch-Records erschienene Soundtrack-Album, dass natürlich auch die beiden Randy Travis
-Songs enthält. Auch hier leider die traurige Nachricht, dass die CD nur in den USA erschienen ist.
Allerdings hat man im Gegensatz zu der Ländercode-Arie bei den DVD`s hier wenigstens keine
Schwierigkeiten mit der Kompatibilität. Man muss halt nur etwas tiefer in die Tasche greifen. Bei
Amazon Deutschland ist die Scheibe für knapp DM 45,-- zzgl. Transportkosten zu bekommen. Die Lieferzeit wird mit 2-3 Wochen ausgewiesen.
Sicher ist dieses keine Mainstream-Empfehlung, aber der eine oder andere Country-Fan im
allgemeinen und Randy Travis-Fans im besonderen mögen diesen Hinweis mit Interesse lesen. Und
neben der Befriedigung der Fan-Sucht, bietet die DVD einen weiteren entscheidenden Vorteil: jedes
Jahr zu Weihnachten kriegt man die Kids für eine Stunde und vierundzwanzig Minuten ruhiggestellt -
vorausgesetzt man hat sie zweisprachig erzogen. Aber früh übt sich, was ein anständiger Country-Fan werden will...
Torsten Behm
- on top -
|
